Vítajte v našej zbierke zdrojov a aplikácií na učenie a výučbu portugalčiny online!

Máme k dispozícii množstvo zdrojov a aplikácií na učenie portugalčiny. Naše portugalské aplikácie a zdroje siahajú od veľmi jednoduchých aplikácií (ako napríklad "Abeceda" alebo "Aplikácia na počítanie slov") až po úžasné generátory pracovných listov alebo slovných úloh, ktoré sú všetky úplne prispôsobiteľné a vytlačiteľné. Väčšinu týchto zdrojov môžu používať študenti alebo učitelia, ale máme aj niektoré zdroje, ktoré budú užitočné pre rodených alebo plynulých hovorcov portugalčiny (napríklad "Previesť portugalčinu do Unicode"). Všetky tieto aplikácie a zdroje budú fungovať vo väčšine moderných prehliadačov a sú mimoriadne užívateľsky prívetivé. 

Upozorňujeme, že hoci gramatika, konjugácie atď. zostávajú rovnaké, medzi brazílskou a európskou portugalčinou existujú malé rozdiely v pravopise a niektorých slovných spojeniach. Tam, kde sa tieto rozdiely vyskytujú, sa v týchto zdrojoch používa brazílska portugalčina. Tieto zdroje však stále môžete používať na učenie sa európskej portugalčiny.

Aplikácie sú rozdelené do dvoch hlavných kategórií: Výučba portugalčiny, čo sú bezplatné zdroje na výučbu rôznych zručností v portugalčine, ako aj na širokú škálu úrovní schopností; a Používanie portugalčiny online, ktoré pomôžu portugalsky hovoriacim používať portugalčinu online, ako aj začiatočníkom, ktorí sa chcú naučiť portugalsky.

Výučba portugalčiny

Tieto bezplatné zdroje sú ideálne pre učiteľov portugalčiny, majú veľa možností a zdrojov na výber a obsahujú bezplatné pracovné listy a materiály na vytlačenie v portugalčine. Rôzne zdroje sú určené na overenie znalostí portugalskej slovnej zásoby, ako aj portugalskej gramatiky a čísloviek. Pracovné listy si môžete mnohými spôsobmi prispôsobiť tak, aby vyhovovali potrebám vašich hodín portugalčiny. Cieľom týchto tvorcov pracovných listov je ušetriť váš čas a tiež vám umožniť jednoduché prispôsobenie výstupu pripraveného na tlač. Naše generátory pracovných hárkov sa dajú používať bezplatne a sú oveľa rýchlejšie ako vytváranie vlastných pracovných hárkov v aplikáciách ako Microsoft Word. Väčšina z nich ponúka možnosť "s odpoveďami" a "bez", takže môžete nastaviť počet kópií pre každú možnosť podľa požiadaviek vašich študentov.

Portugalský nástroj na hľadanie slov Vytvorte si s týmito slovnými hádankami zábavnú domácu úlohu alebo úlohu na záver hodiny. Vyberte slovnú zásobu, ktorú má váš žiak nájsť, a tento generátor vyplní slovnú hádanku náhodnými písmenami. Môžete si prispôsobiť písmo a veľkosť mriežky a dokonca vytlačiť kľúč s odpoveďami.

Portugalské vety Vyplňte medzery Vytvárajte pracovné listy, aby ste zistili, či žiaci portugalčiny poznajú odpovede, ktoré by mali ísť do medzier. Zadáte text a potom vyberiete každé slovo, ktoré má byť odpoveďou. Tieto slová sa potom zobrazia v samostatnom poli, ktoré môžu žiaci vybrať. Napríklad "Eu ____ dono de um gato. Eles ____ gatos marrons. Meu gato preferido ____ o Percy. (sou, são, é)".

Portugalské vety vytvárajú prázdne miesta Tento pracovný list umožňuje učiteľom vytvárať prázdne miesta v portugalských textoch a vetách, ktoré môžu žiaci vyplniť vlastnými odpoveďami. Vyberte slovo, ktoré chcete nechať prázdne a toto slovo sa objaví v zátvorke na konci vety, napríklad "Gosto de praticar ______ (esportes)". Táto pomôcka je veľmi univerzálna, pretože v nej nie sú žiadne pevne stanovené odpovede.

Portugalské slovíčka Scramble Je to skvelý zdroj na testovanie slovnej zásoby a pravopisu žiaka'a. Zadajte slová a každé jednotlivé slovo bude zakódované. Vety zostanú v rovnakom poradí, ale žiaci musia slovo odšifrovať a uviesť správny pravopis.

Zoskupiť portugalské vety Jednoduché portugalské vety sledujú rovnakú štruktúru SVO (subjekt, sloveso, objekt) ako v angličtine. Keďže sa však slovesá časujú v závislosti od predmetu, zámeno môže vypadnúť, takže je dôležité vedieť, ktoré slová kam vo vete patria. Napíšte vety a generátor pracovného listu bude náhodne presúvať slová. Môžete si vybrať, či chcete text písať vo vetách s veľkým začiatočným písmenom (veľké písmená za bodkou), takže napríklad "de, beber, gosto, café, eu" alebo úplne s malým písmenom "de, beber, gosto, café, eu".

Vytváranie bingo hárkov s portugalskými číslami Vkladajte čísla podľa vlastného výberu a vytvárajte bingo hárky s portugalskými číslami slov, vďaka ktorým bude učenie sa portugalských čísel slov zábavou. Je to skvelý pracovný list na overenie znalostí žiakov o portugalských číslach. Bingo na portugalské slovné čísla pomáha podporovať schopnosti počúvania a rozpoznávania, ako aj poskytuje príležitosť učiť sa a precvičovať portugalské čísla. S týmto generátorom pracovných listov si môžete vybrať, ktoré čísla sa zobrazia.  

Vytváranie portugalských náhodných číselných hárkov Bingo Tento generátor pracovných hárkov funguje presne ako predchádzajúci zdroj, ale tu si môžete vybrať rozsah, v ktorom sa budú zobrazovať náhodné čísla. Či už je to une až vente, alebo cem až dez mil.

Použitie portugalčiny online:

Tieto bezplatné zdroje sú ideálne pre študentov portugalčiny na všetkých úrovniach, ako aj pre vývojárov, ktorí chcú používať portugalčinu online:

Alfabetizácia portugalského textu Tento zdroj je skvelý na usporiadanie akéhokoľvek písomného textu. Môže pomôcť študentom alebo učiteľom ľahko vyhľadať cieľovú slovnú zásobu v texte. Táto aplikácia pomôže aj ak chcete vyhľadať portugalské slová alebo nájsť slovo v texte, ktoré študent nepozná. Formátovanie zostane rovnaké, ak je to možné (napr. ã a a).

Portugalské písmo ako obrázok Táto aplikácia s vytvorí obrázok, ktorý môžete použiť na sociálnych sieťach alebo ako webový podpis v portugalskom texte. K dispozícii je nespočetné množstvo možností, s ktorými sa môžete hrať, pričom si môžete prispôsobiť farbu, písmo a veľkosť.

Zmena orientácie portugalského textu Tento konvertor upraví orientáciu vášho textu. Môžete si vybrať zľava doprava, ako aj zhora nadol (hore a dole) a začať buď zľava doprava, alebo sprava doľava.

Počítanie portugalských znakov a slov Táto aplikácia je ideálna pre všetkých portugalských spisovateľov, študentov alebo všetkých, ktorí chcú poznať štatistiky svojho textu. Táto aplikácia počíta slová a písmená vo vašom texte.

Konvertovanie portugalského textu na veľké, malé písmená a pády viet Pomocou tohto prostriedku môžete konvertovať akýkoľvek text na veľké písmená, malé písmená alebo pády viet atď.

Konvertovať portugalské súbory TXT z veľkých písmen na malé Konvertovať obsah ľubovoľného portugalského súboru .TXT na HORNÉ PÍSMO, malé písmená, Alebo Veľkosť vety atď. 

Konvertovať portugalské súbory Srt z veľkých písmen na malé Nahrajte svoj portugalský súbor s titulkami .SRT a preveďte ho na HORNÉ PÍSMO, malé písmená alebo Veľkosť vety atď.

Konverzia portugalského textu do Unicode Vložte svoj portugalský text a tento konvertor ho prevedie do Unicode. Unicode sa používa predovšetkým na internete ako spôsob zabezpečenia správneho zobrazenia znakov. To umožní vyjadriť prízvuky ako é, ã a ç online bez ohľadu na to, či má prehliadač nainštalovanú portugalskú klávesnicu alebo portugalské znaky alebo nie. . Tento zdroj môžete použiť aj na prevod kódu Unicode na portugalský text.

Našu zbierku zdrojov na výučbu portugalčiny online neustále aktualizujeme. Často sa sem vracajte, aby ste zistili, aké nové zdroje sú k dispozícii! V súčasnosti nemáme žiadne špecifické konvertory alebo zdroje na portugalskú výslovnosť alebo portugalský jazyk, ale dúfame, že ich čoskoro pridáme.

Portugalčina je skvelý jazyk, ktorý sa dá naučiť, ale tak ako všetky jazyky, aj tento má určité problémy. V európskej portugalčine sa napríklad často vypúšťajú zámená a na označenie zámen sa používajú konjugácie. Existujú tiež znaky a zvuky, ktoré sú pre portugalčinu relatívne jedinečné a ktoré študenti nemusia poznať, ako napríklad "-ão" alebo "-lhõ", ktorých zvládnutie si vyžiada čas. Našťastie portugalčina používa rovnakú štruktúru vety SVO ako angličtina (hoci predmet je často implikovaný konjugáciou).

Medzi európskou a brazílskou portugalčinou existujú aj menšie rozdiely v slovnej zásobe a výslovnosti, hoci plynulá znalosť jednej formy portugalčiny vám umožní dorozumieť sa aj v tej druhej. Upozorňujeme, že v prípade rozdielov sa v týchto zdrojoch používa brazílska portugalčina.

Všetky tieto zdroje môžete používať bezplatne a prispôsobiť si ich v závislosti od úrovne a schopností študenta. Tieto zdroje sa ľahko používajú a sú kompatibilné so všetkými modernými prehliadačmi. Tieto portugalské jazykové zdroje si môžete skutočne prispôsobiť podľa seba.