Kviečiame susipažinti su mūsų išteklių ir programėlių, skirtų mokytis ir mokyti portugalų kalbos internetu, rinkiniu!

Mes turime daugybę išteklių ir programėlių skirtų mokytis portugalų kalbos. Mūsų portugalų kalbos programėlės ir ištekliai apima nuo labai paprastų programėlių (pavyzdžiui, "Abėcėlę" arba "Žodžių skaičiavimo" programėlės) iki nuostabių darbo lapų ar žodžių paieškos generatorių, kuriuos visus galima visiškai pritaikyti ir atsispausdinti. Daugumą šių išteklių gali naudoti mokiniai arba mokytojas, tačiau turime ir tokių, kurie bus naudingi gimtakalbiams arba laisvai kalbantiems portugališkai (pavyzdžiui, "Konvertuoti portugalų kalbą į Unicode"). Visos šios programos ir ištekliai veikia su dauguma šiuolaikinių naršyklių ir yra itin patogūs naudoti. 

Atkreipkite dėmesį, kad nors gramatika, linksniavimas ir pan. išlieka tokie patys, Brazilijos portugalų ir Europos portugalų kalbose yra nedidelių rašybos ir tam tikrų žodžių skirtumų. Jei šie skirtumai yra, šiuose šaltiniuose vartojama Brazilijos portugalų kalba. Tačiau šiuos išteklius galite naudoti ir mokydamiesi europietiškos portugalų kalbos.

Programos suskirstytos į dvi pagrindines kategorijas: "Portugalų kalbos mokymas" - tai nemokami ištekliai, skirti įvairiems portugalų kalbos įgūdžiams lavinti, taip pat įvairiems gebėjimų lygiams ugdyti; ir "Portugalų kalbos naudojimas internete", kurie padės portugališkai kalbantiems asmenims naudotis portugalų kalba internete, taip pat padės pradedantiesiems, norintiems išmokti portugalų kalbos.

Portugalų kalbos mokymas

Šie nemokami ištekliai puikiai tinka portugalų kalbos mokytojams, nes juose yra daugybė galimybių ir išteklių, iš kurių galima rinktis, be to, čia rasite nemokamų portugalų kalbos užduočių lapų ir spausdintinų užduočių. Įvairūs ištekliai skirti portugalų kalbos žodyno, taip pat portugalų kalbos gramatikos ir skaičių žinioms patikrinti. Yra daug būdų, kaip galite pritaikyti darbo lapus, kad jie atitiktų jūsų portugalų kalbos pamokų poreikius. Šių darbo lapų kūrėjų tikslas - taupyti jūsų laiką, taip pat leisti lengvai personalizuoti rezultatus, paruoštus spausdinimui. Mūsų darbalapių generatoriai yra nemokami ir daug greitesni nei kurti savo darbalapius tokiomis programomis kaip "Microsoft Word". Dauguma jų siūlo "su atsakymais" ir "be" variantus, todėl galite nustatyti kiekvieno varianto egzempliorių skaičių pagal mokinių poreikius.

Portugalų kalbos žodžių paieškos kūrinys Sukurkite smagią namų darbų ar pamokos pabaigos užduotį, naudodami šiuos žodžių paieškos variantus. Pasirinkite žodžius, kuriuos norite, kad jūsų mokinys rastų, ir šis generatorius užpildys žodžių paiešką atsitiktinėmis raidėmis. Galite pritaikyti šriftą ir tinklelio dydį ir net atsispausdinti atsakymo raktą.

Portugalų kalbos sakinių užpildymas tarpuose Sukurkite darbo lapus, kad sužinotumėte, ar besimokantieji portugalų kalbos žino atsakymus, kurie turėtų būti tarpuose. Įveskite tekstą, o tada pažymėkite kiekvieną žodį, kuris turi būti atsakymas. Tuomet šie žodžiai bus rodomi atskirame langelyje, kurį mokiniai galės pasirinkti. Pavyzdžiui, "Eu ____ dono de um gato. Eles ____ gatos marrons. Meu gato preferido ____ o Percy. (sou, são, é)".

Portugalų kalbos sakinių tuščių vietų kūrimas Šioje užduočių lentelėje mokytojai gali portugalų kalbos tekstuose ir sakiniuose sukurti tuščias vietas, kurias mokiniai galėtų užpildyti savo atsakymais. Pasirinkite žodį, kurį norite palikti tuščią, ir tas žodis bus rodomas skliausteliuose sakinio pabaigoje, pavyzdžiui, "Gosto de praticar ______ (esportes)". Šis šaltinis yra labai universalus, nes jame nėra fiksuotų atsakymų.

Portugalų kalbos žodžių kratinys Šis šaltinis puikiai tinka besimokančiųjų žodynui ir rašybai tikrinti. Įveskite žodžius ir kiekvienas atskiras žodis bus užšifruotas. Sakiniai išliks ta pačia tvarka, bet mokiniai turės iššifruoti žodį ir pateikti teisingą rašybą.

Sumaišykite portugališkus sakinius Paprastų portugališkų sakinių struktūra atitinka tą pačią SVO (subjektas, veiksmažodis, objektas) struktūrą kaip ir anglų kalba. Tačiau, kadangi veiksmažodžiai linksniuojami priklausomai nuo subjekto, įvardis gali būti praleistas, todėl svarbu žinoti, kurie žodžiai kur sakinyje tinka. Parašykite sakinius, o darbo lapo generatorius žodžius perkels atsitiktine tvarka. Galite pasirinkti, ar norite, kad tekstas būtų rašomas sakinio didžiąja raide (didžiąja raide po taško), taigi, pavyzdžiui, "de, beber, gosto, café, Eu" arba visiškai mažąja "de, beber, gosto, café, eu".

Sukurti portugalų kalbos skaičių bingo lapus Įveskite pasirinktus skaičius ir sukurkite portugalų kalbos žodžių skaičių bingo lapus, kurių dėka mokytis portugalų kalbos žodžių skaičių bus smagu. Tai puikus darbo lapas, skirtas pasitikrinti besimokančiųjų portugališkų skaičių žinias. Portugalų kalbos žodžių skaičių bingo padeda ugdyti klausymo ir atpažinimo įgūdžius, taip pat suteikia galimybę mokytis ir praktiškai išbandyti portugalų kalbos skaičius. Naudodami šį darbo lapų generatorių galite pasirinkti, kokie skaičiai bus rodomi.  

Sukurti portugalų kalbos atsitiktinių skaičių bingo lapus Šis darbo lapų generatorius veikia lygiai taip pat, kaip ir ankstesnis šaltinis, tačiau čia galite pasirinkti intervalą, kuriame norite, kad būtų rodomi atsitiktiniai skaičiai. Nesvarbu, ar tai būtų nuo une iki vente, ar nuo cem iki dez mil.

Panaudokite portugalų kalbą internete:

Šie nemokami ištekliai puikiai tinka visų lygių besimokantiems portugalų kalbos, taip pat kūrėjams, norintiems naudoti portugalų kalbą internete:

Alfabetinis portugališko teksto tvarkymas Šis išteklius puikiai tinka bet kokiam rašto darbui tvarkyti. Jis gali padėti mokiniams ar mokytojams lengvai surasti tikslinį žodyną tekste. Ši programėlė taip pat padės, jei norite surasti portugališkus žodžius arba surasti žodį tekste, kurio mokinys nežino. Jei įmanoma, formatavimas išliks toks pat (pvz., ã ir a).

Portugalietiškas šriftas kaip paveikslėlis Šia programa sukursite paveikslėlį, kurį galėsite naudoti socialiniuose tinkluose arba kaip interneto parašą portugališkame tekste. Yra daugybė parinkčių, su kuriomis galima žaisti, galima keisti spalvą, šriftą ir dydį.

Pakeisti portugališko teksto orientaciją Šis keitiklis pritaiko jūsų teksto orientaciją. Galite pasirinkti iš kairės į dešinę, taip pat iš viršaus į apačią (į viršų ir į apačią) ir pradėti iš kairės į dešinę arba iš dešinės į kairę.

Suskaičiuoti portugalų kalbos simbolius ir žodžius Ši programa puikiai tinka visiems portugalų kalbos rašytojams, studentams ar visiems, kurie nori sužinoti savo teksto statistiką. Ši programėlė skaičiuoja jūsų tekste esančius žodžius ir raides.

Perversti portugalų kalbos tekstą į didžiąsias, mažąsias raides ir sakinių atvejus Šia priemone naudodamiesi galite bet kokį tekstą konvertuoti į didžiąsias, mažąsias raides arba sakinių atvejus ir t. t.

Perversti portugalų TXT failus iš didžiųjų raidžių į mažąsias Perversti bet kokio portugališko .TXT failo turinį į DIDŽIĄJĄ RODYKLĘ, mažąsias raides, Arba sakinio raidę ir t. t. 

Konvertuoti portugalų Srt failus iš didžiųjų raidžių į mažąsias Įkelkite savo portugalų kalbos .SRT subtitrų failą ir konvertuokite jį į DIDŽIĄJĄ KLAUSIMĄ, mažąsias raides arba sakinio raidę ir t. t.

Konvertuokite portugališką tekstą į Unicode Įveskite savo portugališką tekstą ir šis konverteris konvertuos jį į Unicode. Unikodas pirmiausia naudojamas internete kaip būdas užtikrinti, kad simboliai būtų rodomi teisingai. Tai leis tokius akcentus kaip é, ã ir ç išreikšti internete nepriklausomai nuo to, ar naršyklėje yra įdiegta portugališka klaviatūra ar portugališki rašmenys ar ne. . Šį šaltinį taip pat galite naudoti norėdami konvertuoti "Unicode" į portugališką tekstą.

Mūsų išteklių, skirtų mokytis portugalų kalbos internete, kolekcija nuolat atnaujinama. Dažnai grįžkite ir sužinokite, kokių naujų išteklių yra! Šiuo metu neturime konkrečių konverterių ar išteklių skirtų portugalų kalbos tarimui ar kalbėjimui portugalų kalba, tačiau tikimės, kad netrukus juos papildysime.

Portugalų kalba yra puiki kalba mokytis, tačiau, kaip ir visos kalbos, ji susiduria su tam tikrais iššūkiais. Pavyzdžiui, Europos portugalų kalboje dažnai atsisakoma įvardžių, o įvardžiams nurodyti vartojamos dėlionės. Be to, yra raidžių ir garsų, kurie yra gana būdingi tik portugalų kalbai ir kurių besimokantieji gali neatpažinti pavyzdžiui, "-ão" arba "-lhõ", todėl jiems išmokti prireiks laiko. Laimei, portugalų kalboje naudojama tokia pati SVO sakinio struktūra kaip ir anglų kalboje (nors subjektas dažnai yra numanomas pagal linksnį).

Taip pat yra nedidelių žodyno ir tarimo skirtumų tarp Europos portugalų ir Brazilijos portugalų kalbų, nors laisvai kalbėdami viena portugalų kalba suprasite ir kitą. Atkreipkite dėmesį, kad ten, kur yra kokių nors skirtumų, šiuose šaltiniuose vartojama Brazilijos portugalų kalba.

Visais šiais ištekliais galima naudotis nemokamai ir juos galima pritaikyti pagal besimokančiojo lygį ir gebėjimus. Šiais ištekliais lengva naudotis ir jie suderinami su visomis šiuolaikinėmis naršyklėmis. Šiuos portugalų kalbos išteklius tikrai galite paversti savais.